关于两种容易混淆的步甲的疑问（1）

最近经常看见一种这样的步甲被称为索氏大步甲

最初我见到这种索氏步甲的时候我也很感兴趣，于是我去搜索了一下这玩意的学名，随后在天目山动物志第六卷里找到了它

但是实际上找到的图片是这样的

到这里我开始质疑是不是有一堆步甲是用S开头的单词作种名并被错误的翻译成了索氏大步甲，然后我跑去BIOLIB上查找了所有种名以S开头的大步甲的图片，最后一无所获
后来我在随便翻看大步甲美图的过程中发现了所谓的索氏大步甲的身影，但是它的学名与译名差距甚远

感觉几乎没有哪个地方发音和“索”接近的。。。

未完待续……（因为是最近发现的问题所以迫不及待地先来分享一下，我们的讨论还未结束）